China, Rusia e India realizan primera cumbre trilateral

cctv.com 07-18-2006 12:29

Los presidentes de China, Hu Jintao, y de Rusia, Vladimir Putin y el primer ministro de India, Manmohan Singh, realizaron el lunes una reunión cumbre trilateral, la primera de su tipo entre las tres naciones.

La cumbre fue realizada tras concluir la extensión de la cumbre del G8 en San Petersburgo, Rusia. Los tres líderes intercambiaron puntos de vista sobre la cooperación trilateral, informaron funcionarios chinos.

Durante el encuentro, Hu señaló que China, Rusia e India, países que han establecido entre ellos una asociación estratégica bilateral, tienen una influencia vital en los asuntos internacionales y regionales.

Existe un gran potencial para que las tres naciones cooperen en varios campos como economía, energía, ciencia y tecnología, dijo Hu.

"Tenemos que aprovechar plenamente estas ventajas para profundizar la cooperación estratégica entre nosotros", dijo Hu, según informes de funcionarios chinos.

El presidente chino presentó algunas propuestas para mejorar la cooperación trilateral:

-- aprovechar plenamente el mecanismo de la reunión trilateral de cancilleres e impulsar la cooperación práctica;

-- mejorar la comunicación y la coordinación sobre immportantes temas internacionales y regionales, defender el multilateralismo e impulsar el enfoque de la solución de las disputas a través de la negociación y el diálogo;

-- la cooperación trilateral tiene como fin mejorar la amistad, buscar el desarrollo común y salvaguardar la paz mundial y regional. Fin

Piden presidentes chino y ruso mayor cooperación en energía

SAN PETERSBURGO, Rusia, 17 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Hu Jintao, y su colega de Rusia, Vladimir Putin, pidieron hoy aquí una mayor cooperación en energía entre los dos países.

Los dos presidentes hicieron el llamamiento cuando sostuvieron conversaciones hoy aquí, dijeron funcionarios chinos.

Durante las conversaciones, Hu dijo que la cooperación en energía entre los dos países está enfrentando oportunidades vitales para el desarrollo.

Hu declaró que ambos países están llevando a cabo la estrategia de diversificación de energía y que pueden complementarse en diversos aspectos. "Existe un potencial enorme y perspectivas brillantes para que ambos países emprendan la cooperación en energía" , dijo Hu.

El presidente chino afirmó que se logró cierto gran progreso en la cooperación chino-rusa en energía y que espera que ambas partes realicen esfuerzos concertados para llevar a cabo importantes proyectos de cooperación en energía.

Por su parte, Putin elogió la cooperación en energía entre Rusia y China. Se han alcanzado logros destacados en esta área, dijo.

El afirmó que la parte rusa tomará mayores medidas para promover activamente la cooperación económica con China, especialmente en energía.

Editor:XAVI WONG  Origen:CCTV.com