北美地区的观众请注意，CCTV-4和CCTV-9在G-3C卫星上的数字信号已开播了一段时间，解码器和智能卡的销售服务也已在全美各地陆续展开。经过半年时间的新旧信号并行过渡期，旧的模拟信号已从2003年1月1日起停止播出。 请向CCTV-4在北美的指定代理服务商--凤凰卫视美洲台咨询解码器订购事宜，咨询电话：1-866 287 2288。从美国以外的地方拨打，请拨：1-213 380 7288。网址：www.pstv-us.net
