新闻 | 体育 | 娱乐 | 经济 | 科教 | 少儿 | 法治 | 电视指南 | 央视社区 | 网络电视直播 | 点播 | 手机MP4
打印本页 转发 收藏 关闭
定义你的浏览字号:
短信的“写作”技巧

央视国际 www.cctv.com  2006年01月19日 15:08 来源:

  (常州工学院学报编辑部 储佩成)

  手机首先应用于写作领域的是“写信”。由于这些“信”的内容都是形形色色的信息,“写”得又很短,有的三言两语,有的寥寥数句,因此,约定俗成,时人就称之为“短信息”或“短信”。

  应该说,短信在给人们带来了方便的同时,也正在成为人们喜闻乐见的一种应用文文体。要“写作”好短信,有没有技巧呢?回答是肯定的。现在,我就“写作”’短信的技巧问题,结合《新民晚报》海外新闻部2003年举办的第四届“中秋遥祝”短信评选活动的获奖作品(见《新民晚报》223年9月10日一10月10日),谈谈自己的一孔之见,以祈短信“写作”水平的普遍提高。

  短信作为一种精短的应用文新文体,其容量(即信息量)毕竟是有限的,篇幅上称得上“微型”或“袖珍”。但就是因为其容量有限,要“写”得短小精悍,言简意赅,生动感人,却是很不容易的。

  但凡是一种为大家所肯定的表现方法与表述技巧,一旦产生良好的反应与效果,便会风传开来,为当时或以后的许多作者所接受与运用,这就是技巧臻于成熟与稳定,成为大家乐于遵循和使用的原则或方法的缘由。就短清‘写作”的技巧而言,它首先体现在其表现的形式(即方式)上。综观现在短信的表现方式,主要有以下几种:

  (一)片言式

  所谓片言式,就是指短信的正文用片言只语或寥寥数语来表述的一种方式。例如:

  友赵雪琴(纽约联合国驻中国代表团):

  为世界和平需要,你随女儿去纽约,中秋佳节之时,祝合家欢乐。

  友:席丽君(上海梧桐路)

  (首行为短信接收者,末行为短信发出者。下同。)

  片言式是短信中最普遍的,也是最常用的一种方式,其特点是快言快语,不转弯抹角,言简意赅,“写作”也比较随意,但随意不等于随便,仍要字斟句酌,做到要言不烦。片言式短信“写作”的技巧,一般不明显,缺乏技巧的这类短信也特别多。

  (二)散文式

  所谓散文式,就是指短信的正文是用散文这种长于抒情的文学形式来表述的一种方式。例如:

  父亲 钮因林(上海剑河路):

  又近中秋,望着窗外的皓月和繁星,一种怆然,一份惆怅,一丝愁绪,伴着奥克兰初春的海风,不由想起全家围坐一起品尝月饼的情形。

  女:钮莉莎(新西兰)

  散文式的短信,最擅于写景状物,抒情言志。但由于“短信”要短,作者往往从节省通话费用方面考虑得较多,因而很少使用这种方式“写”短信。这样“写”出的散文,实际上是一篇精短的小散文,是抒情小散文,作者倘若没有较好的散文写作功底是“写作”不出来的。

  (三)诗词式

  所谓诗词式,就是指短信的正文是采用诗或词这种文学形式来表达的一种方式。例如下面3例:

  例(l)

  女蒋之粹(美国印第安纳):

  大树之所以长青、茁壮/不是仅仅因为它吸收了养汁/还在于它把根深深扎进了土壤/寄语远在异国他乡的你/愿你像大树一样/把根永远留在祖国的热土上。

  母亲:王忆总(上海沪东新村)

  例(2)

  中学好友周行法(美国):

  匆匆又是雁飞鸣,逝水年华白发新。惆怅心从沧海远,徘徊影向月华明。不灭声起秋风动,丹桂鲁馨霜露清。杯酒相酬千万里,归来执手话殷勤。

  张敏(上海普陀区)

  例(3)

  侄孙女 周维慎(美国加州):

  望天镜,冰晶莹。佳节又临倍思亲。梦中见丽影。

  人远行,心相印。喜贺奋发博士晋。盼回叙家情。

  周纳珍(上海黄浦区)

  中国是泱泱诗国,诗与词都是一种高度概括的艺术,其本质是抒情,用以打动读者的心灵,引起共鸣,加之又具有造型美的分行分节排列、句子大抵整齐与押韵、琅琅上口等特点,因而用它们来“写作”“短信”不仅具有内在美,而且也具有形式美,真心悦目,极富有感染力。上述例(l)是新诗体,写作比较自由,写法也较易于掌握,关键是在构思时要讲究形象思维,使文字有诗意和情意;例(2)是律诗体,律诗包括五言与七言,讲究平民押韵,年轻人一般不易掌握;例(3)是词体,即是根据特定的词牌来填人短信内容的一种形式,一般不写出词牌名称,但一定要分上、下两阙来写。年轻人会填词的不多,因而用这种方式来“写”短信更少。

  (四)楹联式

  所谓楹联式,就是指由内容相关、结构相同、词性一致、平仄协调的对偶句(即“对子”)来表述短信

  内容的一种方式。例如:

  弟弟张刚(美国加州):

  玉兰初绽,春风轻拂,远涉重洋求学问,心有壮志凌云率竞成;

  桂花丛开,明月高挂,共度中秋送祝愿,胸怀祖国赤诚梦必圆。

  兄:张章(上海曹杨五村)

  用楹联的形式“写作”短信,颇具中华民族传统文化的特色,尤为人们所喜闻乐见。它寓意深刻,雅俗共赏,不失为是一种好的短信形式。但由于写作描联在立意、平民、用词等方面都有严格的要求,因此时下采用机联体“写”的短信,主要集中在元旦、春节或其他佳节喜庆之时。平时用楹联体“写”短信的人极少。即使有人写,一般也都用五言或七言作对子,写长联的可谓凤毛麟角。

  (五)借用式

  所谓借用式,就是指借用或活用古诗词和民谚、名歌、名言等来表述短信内容的一种方式。

  弟 王振武(美国加州):

  独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知胞弟登高处,怀念故乡老年人。

  兄:王振初(上海浦三路)

  活用王维的诗《九月九日忆山东兄弟》,第3句将“兄弟”易为“胞弟”,第4句“遍插茱萸少一人”改为“怀念故乡老年人”。虽然诗意不如原诗浓郁,但倒也恰到好处,晓畅明白。

  (六)诗文式

  所谓诗文式,就是先用诗句开头,然后再用散文句子来写的一种表述方式。例如:

  女儿吴平、女婿许根喜(美国纽约):

  “海上生明月,天涯共此时”。欣逢祖国昌盛,花好月圆中秋佳节,遥祝幸福安康!

  父母:盛葆初 何芷玲(上海四平路)

  例中是借用古诗词中的名句开头,然后再用散文句写祝词。这种将诗歌与散文浑然结合于一体的写法,能情文并茂,相得益彰。

  除了上述六种表现方式,还有其他一些方式,只是比较少见。如用格言、警句开头的,例如:“成功,只是昨天的晨星;只有进取,才是永恒的春天。”短信所 有的这些表现方式,本身就蕴含着一定的写作技巧,从而很好地传递了信息,使表情达意得到了淋漓尽致的发挥。因此在短信“写作”中有不少佳作也是极自然之事。

  综观短信的“写作”技巧,不仅仅体现在其传递信息、表情达意的方式和形式上,也体现在其语法和修辞上。特别是一些修辞手法配合叙事抒情、写景状物的适当使用,乃是短信“写作”出精品的奥秘所在。在这里,我想就其中的比喻、夸张、拟人、象征、排比、引用、双关等在短信“写作”中成功的应用,举例略作分析。

  (一)比喻

  比喻,就是运用人们熟知的事物作类比,让人产生丰富的联想。在短信“写作”中,适当使用比喻能使所传递的感情更加生动、形象与亲切。例如:

  千万千万记住,东方有两颗跳动的心,永远牵挂着你!(下略)(引文中黑点为引者所加,后面例文中亦是)

  思念化作一缕春风,吹进我女儿的心窝。(下略)

  (二)夸张

  夸张,就是对某些事物的形体或含意,故意夸大或缩小,从而给人留下深刻印象的一种修辞手法。在短信“写作”中,适当运用夸张,不仅能使人感到句子生动、形象、优美,而且趣味横生。例如:

  儿孙播四海,五洲同赏月。生逢盛世喜,国际大团结。待得归聚时,姹紫嫣红日。

  加点部分就是运用了夸张的手法。

  (三)拟人

  拟人,是一种把事物当作“人”来写的写作技巧。在短信‘写作”中,它通过把事物人格化,使事物如同

  一个能说会道、能够行动的人那样,能使人倍感真切与亲切。如:

  红梅点红庆新春,黄浦江迎来洋媳妇(下略)

  文中把红梅、黄浦江当作“人”来写了,多么亲切、美好!

  (四)象征

  象征,就是利用两种事物的相似的地方,以一种事物寓意于另一种事物的修辞手法。在短信“写作”中运用得好,含义隽永,意味深长。如:

  兄妹情真何畏山遥,共赏一轮秋夜月;团圆意切焉惧水远,同仰几点晓天星。

  此中的“一轮秋夜月”、“几点晓天星”,其象征什么,读者不言自明。

  (五)排比

  排比,是一种结构相同或相似的词或句子的并 列使用的方法。在短信“写作”中这种方法是运用最多的一种,它能使主旨一层一层得到深化,增强感染力,给人留下深刻的印象。例如:

  眷眷含饴心,拳拳舐犊情。(下略)

  (六)引用

  引用,是一种引用或巧用成语、俗语、谚语、民谣、名歌、诗词名句、格言、各句、典故等,又赋予它们新意的一种修辞方法。在短信“写作”中,灵活使用这种方法,能使短信生动又有文采。比如:“但愿人长久,千里共蝉娟”、“儿行千里娘担忧”、“日日思君不见君,共饮长江水”、“谁言寸草心,报得三春晖”,等等。

  (七)对比

  对比,是一种将两种事物的今与昔、优与差进行比较的方法,也是短信“写作”时常要用到的一种技巧。通过对比手法,就能显示出事物、感情的美好,感情的珍贵,就能触景生情,产生许多遥想。比如:

  中秋复中秋,今又中秋。昔日异域共度,清辉乐天伦。今夜浦江独守,思念意更深。(下略)

  (八)双关

  双关,就是一句话或一个词语有两层或多种意思和含义,也就是“一语双关”,又叫“双关语”。这种写作技巧倘若运用在短信“写作”中,用得恰当,就能大大丰富短信的内涵,让人品味无穷。

  仅代表在沪接受过你“爱心”的人,向你致以中秋祝福:好人一生平安!

  例中的“爱心”,也是一语双关。文中的“你”是一位在美国的华侨,曾回到祖国、回到上海虹口区(即她的故乡)捐赠,献过“爱心”。同时,作为异国他乡的妹妹,亦对作者“我”倾注了无限的关爱,所以这文中的“爱心”就有了几重含义了。

  手机短信作者无论选用何种表现方式,使用何种写作技巧,最关键的还是要具有一定的写作功底。否则,即使手机性能再好,你对手机使用多么娴熟,也“写”不出好的短信来。

  (本文来自:《应用写作》2004年第4期)

责编:木铎金声

相关视频
更多视频搜索:
CCTV.com - ERROR

对不起,可能是网络原因或无此页面,请稍后尝试。

本页面3秒之后将带您回到央视网首页。

>